IBM为了企业信息网络门户市场而战

为什么企业网络门户能够持续成为热点？因为从理论上说，一个好的网络门户服务器可以节省大量的发展应用的时间。

企业网络门户应用在两个方面：第一，第三方厂商提供以"门户"（预先做好的浏览器程序提供从今日天气到你自己所在部门的详细报告目录。）的方式提供内容和功能。第二，就如同人们定制个性化的Yahoo，雇员们可以不用找IT部门，就自己用定制功能选择个性化的内部网网页。

IBM在这个领域里是个新面孔，它去年发布了它的 WebSphere Portal产品线。这个领域内云集了很多的供应商，不光是从BEA到Oracle的每个应用服务器供应商有自己的门户服务器，许多顶级的ERP供应商也有相应的产品。信息门户领域内活动频繁：Epicentric, BroadVision , Plumtree, 和Bowstreet在过去的一个半月里不仅增强了后台的整合也加强了最终用户的个性化特征。在大部分场合WebSphere在易用性方面远远落后于作为市场领导者的Epicentric和以创新闻名的Bowstreet。 但是IBM宣布它在世界范围内有23个WebSphere的供应商再次证明了IBM非常懂得合作之道。 它非常有扩张性的合作伙伴计划在事实上保证了第三方门户功能业务的不断增长。更重要的是，很少有人在系统集成技术方面能达到IBM的水平， 现在用来传递航空航班信息的小的门户系统是一回事，但是从企业自己的系统内部提取相关信息的强大功能则需要不同层次上的专家意见。IBM有它的J2EE应用服务器做基础，和广泛的合作伙伴，能够完成复杂的企业内部整合的任务。

企业信息门户（EIP），现在是雇员们了解他们所工作的企业的一个重要工具。企业网络门户的迷人之处在于当商业用户进行客户化定制的时候，他们就自然而然地在发展应用。在应用服务器的网络表示层，基于JAVA技术的门户服务器界面具有很好的可重复使用性。而对于最终用户则将Java的安装和管理都屏蔽了。在这样的屏蔽下，服务器可以更容易地进行集成--并且使开发正能够创建更专注于企业内部数据的门户--提供更有价值的企业门户解决方案。

（翻译：智德；责任编辑：王岳）