OPEN TEXT将与CDC SOFTWARE合作进军大中华及韩国市场

OPEN TEXT将与CDC SOFTWARE合作进军大中华及韩国市场

AMTeam.org消息：协同知识管理软件──Livelink?供货商Open Text? 公司（纳斯达克: OTEX, TSX: OTC）12月2日宣布与CDC Software合作扩展区内业务。CDC Software是中华网集团有限公司chinadotcom corporation（纳斯达克： CHINA）的软件业务部门。双方已签订意向书，有关合作协议亦将会进一步落实。两家公司将在中国、香港、台湾及韩国等地区提供Livelink?解决方案。

在该项合作下，Open Text及CDC Software将在资源上互相配合，以应付区内知识管理服务方面日益增长的需求。市场研究公司International Data Corporation (IDC)*, 估计除日本外，亚太区市场在知识管理软件服务方面的支出于2005年将达19亿美元，并于2000年至2005年间，每年复式增长率达124.9%。

Open Text’s Livelink 是一个具高度灵活性的商务合作及知识管理应用软件。其具丰富的功能的企业服务包括虚拟共同筹划、商业流程自动化、企业集体行事历，以及信息检索服务等，所有这些功能将整合成一个单一解决方案，更方便及更具灵活性。在亚太区, Livelink 客户包括Sinclair Knight Merz、和记黄埔地产、香港国际货柜、Melbourne Water、地下铁路有限公司、食益补（Cerebos）及亚洲领先电子商贸服务供货商及中华网集团有限公司的电子商贸业务──艾昂国际(Ion Global)。

CDC Software 将为其销售队伍及销售伙伴提供安装Livelink 所需的支持及服务，包括培训、技术支持、客户服务台支持以及产品本地化。Open Text区内营运将提供所需的技术监督，包括第二及第三层次的服务支持，以在市场提供全面的产品及服务。

加入Open Text的”全球伙伴关系计划”，CDC Software将会获得在销售及技术等多方面的培训及支持认可证书，并Open Text 的其它资源。

CDC Software董事总经理高理斯表示：”我们其中一项软件业务发展策略是与一些软件供货商合作，代售其迎合现代商业挑战的产品。Open Text’s的产品适合区内企业的需求，尤其是一些意识到现时环球商业竞争的重要性以及在机构内知识管理及发放的关键性的公司，并与我们所提供的解决方案可紧密配合。”

Open Text亚太区副总裁John Armenakas表示：”东北亚洲区的公司正面临前所未有的世界性竞争，尤其是在贸易障碍继续放宽的情况下。透过保护知识产权，能有效并具成本效益地提高企业本身的竞争力及提供高质素服务的能力对企业的生存空间非常重要。正如Livelink的协同知识管理解决方案为全球超过六百万用家所提供的优势，加上高速回报，是大中华区以及韩国的企业提高竞争力不可忽视的考量。 CDC Software在当地市场已建立良好关系网络及声誉，将加速我们发展新市场的步伐，并有利Open Text在亚洲并国际上的业务发展。”

另据AMTeam.org的新闻资料显示：

CDC Software，是中华网集团有限公司（chinadotcom corporation）(纳斯达克交易代码: CHINA)的软件业务部门。CDC Software汇合了中华网集团有限公司在两个位于中国的软件发展中心所研发的一系列产品，其中包括PowerBooks、PowerHRP (人力资源和薪资管理)、PowerATS (考勤系统)、Power-eHR、PowerPay+、PowerCRM和Power eDM (双字节电子邮件行销推广技术)。CDC Software还透过与国际领导软件公司建立策略伙伴关系，在大中华地区本地化并经销它们的产品，来拓宽其在软件领域的服务。

Livelink，是知识管理软件应用供货商。其具丰富的功能的企业服务包括虚拟共同筹划、商业流程自动化、企业集体行事历，以及信息存取服务等，所有这些功能将整合成一个单一解决方案，更方便及更具灵活性。Livelink对各种机构及行业的有效管理都非常重要。无论是建立一个复杂的网上群体关系以至简单的电子商贸流程，Livelink均可为个人、机构以及具规模的公司提供真正具动力的合作关系。Livelink是一个可以快速投入服务的服务器，用户可以一个标准的浏览器使用它的全面功能。

Open Text，企业知识管理软件的领先供货商，Open Text为全球31个国家的4,500家公司，以12种,语言提供这项服务。作为一家上市公司，Open Text有效地管理及发挥现有资源及关系网络，以确保成功达到”精英合作”的理念。