构建非独立数据集市的优势：省时省钱（by AMT 胡鹏 编译）

引言：我常常碰到客户问我最多的一个问题是：独立的数据集市还是非独立的数据集市，那一种系统策略是最优的。尽管两种方案都有个自的优势，但我经常会推荐非独立的数据集市（DDM）方案。

构建非独立数据集市的优势：省时省钱

by AMT 胡鹏 编译

我常常碰到客户问我最多的一个问题是：独立的数据集市还是非独立的数据集市，那一种系统策略是最优的。尽管两种方案都有个自的优势，但我经常会推荐非独立的数据集市（DDM）方案。我之所以推荐DDMs是因为一般他们可能是满足客户在数据集市方面要求的最佳方案。他们提供最好的解决方案整合问题；通过更加快速鉴别数据错误的能力实现轻松维护；而且他们还能为公司提供更好，更有深度的意见。

当我建议采用DDM方案时，人们向我回敬过来的第一个问题是构建一个全公司范围的数据库将所费不赀，而仅是为了建立数据集市回答一些专门的商务问题似乎代价太大。确实是这样，毫无疑问会存在这个问题。然而，这笔钱早晚是要支出的。DDMs和独立数据集市（IDM）可以帮助用户从数据库中快速获取解决商务专业问题的答案。然而，建立IDMs的一个最重要的难题是因为他们是非独立的，他们会变成仅仅是另一个遗留系统被整合到整个的公司信息网络中。当整合系统的时机来临时或已经来临时，却发现需要整合分布在七个不同的服务器平台上的十五个数据集市时，并且这七个平台还与三到四个不同的局域网连接时，那真是一个让人头痛的任务。下图1显示了你在程序整合时期会面对的问题：

……